Humanidad, montemos en las leyes del universo.
ー Poema de Masahisa Goi
El universo continúa moviéndose.
Cada ser vivo,
Cada cosa concebible,
Todos siguen moviéndose.
Desde el mundo de las estrellas, vasto en escala, hasta el mundo de las partículas subatómicas,
Este movimiento siempre busca la armonía,
Y no puede detenerse en la desarmonía.
Dentro de estos principios de la naturaleza,
La humanidad, una criatura curiosa,
Continúa viviendo, de manera asertiva e incondicional,
En movimientos discordantes con el universo.
¿Hemos, la humanidad, olvidado
Que el movimiento fundamental del universo busca la armonía?
Tanto individuos como naciones continúan corriendo alejados de las leyes del universo.
Eventualmente, esto llevará a marchitarse en el mundo oscuro fuera del universo.
Más allá del universo yace un mundo sin luz,
Un mundo donde todo movimiento cesa.
A menos que nos demos cuenta de los movimientos discordantes que se desvían de las leyes del universo,
La evolución humana se detendrá tal como está,
Y la vida se marchitará.
Ahora, más que nunca, la humanidad debe entender
Que somos parte del gran cosmos
Y estamos sostenidos por todas sus armonías.
Debemos comenzar a marchar en gran armonía,
Alineando nuestros caminos errantes con las leyes del universo.
Somos los pioneros,
Orando continuamente por la paz mundial.