霊光写真/Divine light photography/Fotografía de la luz divina
霊光写真

霊光写真
 ー 五井 昌久著 「神と人間 安心立命への道しるべ」より

 上の写真は私の家の前で、立っておられる五井先生を私が写したもので、肉体ではなく、光体だけが写っている。
 この光体は霊、幽、肉の三体が三つの輪に見える。中央の光が霊体である。ここから光波が出て幽体、肉体が出来るのであると、先生は言われる。見る人によると、円光の中に先生の姿が見えたり、観世音菩薩の姿が見えたりするそうである。

(撮影者:市川市平田 島田重光)

Divine light photography
 ー From written by Masahisa Goi "God and Man ~Guideposts for Spiritual Peace and Awakening"

 The photo above was taken by me in front of my house, capturing Goi Sensei. What is captured is not his physical form but only his luminous body.
 This luminous body appears as three rings representing the spirit, the ethereal, and the physical. The central light represents the spiritual body. From here, light waves emanate, forming the ethereal and physical bodies, according to what Goi Sensei says. Depending on the observer, within this halo, some see the figure of Goi Sensei, while others claim to see the figure of Kannon Bodhisattva.

(Photographer:  Mr.Shigemitsu Shimada、 Hirata, Ichikawa City.)

Fotografía de la luz divina
- Escrito por Masahisa Goi, "DIOS Y EL SER HUMANO: Orientaciones para el Despertar y la Paz Espiritual"

 La foto de arriba fue tomada por mí frente a mi casa, capturando a Goi Sensei. Lo que se captura no es su forma física, sino solo su cuerpo luminoso.

 Este cuerpo luminoso aparece como tres anillos que representan el espíritu, lo etéreo y lo físico. La luz central representa el cuerpo espiritual. Desde aquí, emanan ondas de luz que forman los cuerpos etéreo y físico, según dice Goi Sensei. Dependiendo del observador, dentro de este halo, algunos ven la figura de Goi Sensei, mientras que otros afirman ver la figura del Bodhisattva Kannon.

(Fotógrafo: Sr. Shigemitsu Shimada, Hirata, Ciudad de Ichikawa).

書籍 「神と人間」 五井 昌久 著

God and Man (English Edition)

Dios y el Ser Humano (Spanish Edition) 

Deus e o Homem (Portuguese Edition)

Gott und Mensch (German Edition) 

kaa Mí Gàp Má-Nóot(タイ語)

おすすめの記事