本心/True Self

本心
 ー 五井昌久著 詩集「ひびき」より

『 白光への道 』序詩

地球の未来を輝す為に
人々が是非共知らなければならぬ事がある
それは御身たちの真実が
御身たちの本心が
肉体生活にまつはる欲望と恐怖と
そして悲哀と憎悪と云ふ
黒い翼に蔽はれてゐると云ふ事である
それよりも亦一層深く知らねばならない事は
御身たちの本心は
御身たちの真実は
宇宙を動かしてゐる大いなる智慧
無比絶対なるエネルギーの源泉に
其の基を置いてゐると云ふ事である
御身たちの本心は常に神と一つであり
御身たちの真実は神から発する光であり
そして御身たちは嘗(かつ)ては本心そのものであったと云ふ事である

欲望  恐怖  悲哀  憎悪
さうした業生(カルマ)の想念は
御身たちが神の光の世界から
肉体と云ふ形の世界に自己限定した時から起ったもの
現はれては消え去る大海の泡沫
夢幻が画く一夜の劇

人類が争ってゐるのではない
人問たちが迷ってゐるのではない
争ってゐる想ひが
迷ってゐる想ひが
今  消え去らうとして人類の前を本心の前を通り過ぎてゆくところなのだ

御身たちは只黙って
御身たちの本心が神と座を一つにしてゐる事を想ってゐるがよい
光り輝く神と本心とをみつめつづけるがよい
心を落ちつけ  想ひを静め
只々  神の光明を観じてゐるがよい
さうしてゐる時が一番
様々な業生(カルマ)の想念(おもい)が消え去り易い時なのだ

御身たちよ
消え去る業生(カルマ)を止(とど)める事はない
夢幻の苦痛を想ひかへす事はない
御身たちが止めさへしなければ
想ひかへしさへしなければ
業生(カルマ)は再び御身たちの下に戻ってくる事はない
御身たちは今
本心そのものである
神の大光明と全く一つの者である
地球の未来を光一色で画き出すものである

True Self
 ー Written by Masahisa Goi

Introductory Poem to "The Path to White Light"

To illuminate the future of the Earth,
There are things that people must surely come to know.
It is that your true selves,
Your innermost hearts,
Are obscured by the dark wings called desires, fears, sorrow, and hatred tied to physical life.
But what you need to understand even more profoundly is that,
Your innermost heart,
Your truth,
Is rooted in the source of the grand wisdom that moves the universe, the incomparably absolute energy.
Your innermost heart is always one with God,
Your truth is the light emanating from God,
And you were once the very essence of that innermost heart.

Desire, fear, sorrow, hatred,
Such karmic thoughts,
Originated when you confined yourselves from the world of God's light to the world of the physical form.
They're like the fleeting foam on the vast ocean,
A play painted by a night's illusion.
Humanity is not in conflict,
It's not that people are lost,
It's the conflicting thoughts,
The lost feelings,
That now pass before humanity, pass before the true heart, preparing to fade away.

You should simply silently,
Contemplate that your innermost heart sits united with God.
Continuously gaze upon the shining God and your innermost heart,
Calm your heart, still your thoughts,
And simply observe the divine light.
For in such moments,
Various karmic thoughts are easiest to fade away.

Dear ones,
Do not try to hold onto the fading karmic ties,
Do not recall the pains of illusions,
If you do not hold on,
If you do not recall,
Karmic ties will never return to you again.
You are now,
The very essence of the true heart,
Absolutely one with the divine grand light,
The one who paints the future of the Earth with pure light.

おすすめの記事