ー Oración de Nuestro Hogar Poema de Hideo Saito
Por la mañana y por la noche,
Como limpiamos nuestra casa,
Por la mañana y por la noche,
Limpiemos nuestro propio corazón.
Para que no quede polvo de tristeza,
Ni arena de envidia,
Ni piedras de ira,
Ni polvo de ansiedad,
Desechémoslo todo limpiamente.
Y con un corazón sincero,
Oremos a nuestros Protectores Espirituales.
Que la paz esté en nuestros hogares y países.
Que la paz prevalezca en la Tierra.
Que se nos otorgue amor, verdad y coraje.
Amarnos a nosotros mismos,
Amar a los demás,
Perdonarnos a nosotros mismos,
Perdonar a los demás,
Cuidémonos y animémonos mutuamente,
Creando un mundo alegre de amor y perdón.
Los recuerdos felices,
Así como las experiencias dolorosas,
El pasado ha desaparecido todo.
Detengamos la búsqueda inútil de lo que ha pasado,
Y dediquémonos sinceramente al trabajo que se nos ha dado hoy.
Y en cuanto a mañana, y la sabiduría y la fuerza que nos faltan,
Confiémoslos siempre a nuestros Protectores Espirituales que nos protegen.
Por la mañana y por la noche,
Como limpiamos nuestra casa,
Por la mañana y por la noche,
Limpiemos nuestro propio corazón.
